[Devel] Personnalisations...

[Frederic Lehobey]

Bonjour,

On Sun, Jul 01, 2007 at 10:00:54PM +0200, tboudet at free.fr wrote:
> Quoting David MENTRE <dmentre at linux-france.org>:

> >  $adl_short_title_and_all_regions="Agenda du Libre, toutes les régions";

>   D'un autre coté, il me semble que le but premier de la manip
>   était de factoriser le nom de l'agenda pour pouvoir remplacer
>   facilement "Agenda du Libre" par "Rendez-vous des gourmands".

  Mouais. Voici un exemple d'utilisation de l'agenda du libre qui ne
découpe pas par régions : http://tondeuse.eu.org/agenda/

>   Rien n'est simple...

  Oui. Quoi pouvoir personnaliser ou non ?

  En tout cas, j'appuie très fortement la remarque de David : pour la
traduction, ne jamais découper par membres de phrases (qui s'ordonnent
différemment selon les langues).

Librement,
Frédéric
PS : Arnaud, es-tu sur la liste de développement de l'agenda ?